简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

اقتصاد الجبل الأسود في الصينية

يبدو
"اقتصاد الجبل الأسود" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 黑山经济
أمثلة
  • واستطرد قائلا إنه مع ذلك، أثبت أثر الأزمة الاقتصادية والمالية أهمية تعزيز هيكل اقتصاد الجبل الأسود وتحسين قدراته للإنتاج المحلي.
    但是，经济和金融危机的影响证实了加强黑山经济结构和提高国内生产能力的重要性。
  • وبالنظر على طبيعة اقتصاد الجبل الأسود باعتباره نظاما صغيرا ومفتوحا، لم يكن بوسعنا أن نظل محصنين إزاء التطورات العالمية التي اتسمت بالاضطراب.
    有鉴于黑山经济是一个小规模和开放性制度的性质，我们未能幸免于动荡的全球事态发展。
  • وقد أمكن بفضل هذه التدابير التخفيف جزئيا من الأثر الناشئ عما تقوم به سلطات بلغراد من عمليات تقوض على نحو منظم اقتصاد الجبل الأسود وجميع الجوانب الحياتية.
    这样一来，就可以部分减轻贝尔格莱德当局有计划对黑山的经济和整个生活造成的损害。
  • ومع ذلك، فبفضل تنفيذ سياستنا الاقتصادية الرامية لمكافحة الأزمة، تمكنّا من تخفيف أثر الأزمة العالمية، وأوقفنا اتجاه اقتصاد الجبل الأسود نحو الهبوط.
    然而，随着我国应对危机的经济政策的实施，我们已经减轻了全球危机的冲击，并制止了黑山经济下滑的趋势。
  • 28- لقد سجل اقتصاد الجبل الأسود بصفة مستمرة نمواً مطرداً للناتج المحلي الإجمالي، ومعدلات تضخم منخفضة، ومعدل بطالة يقل عن 11 في المائة للمرة الأولى في العقد الماضي، علاوة على زيادة مستمرة في الرواتب والمعاشات التقاعدية.
    黑山经济持续保持了国内生产总值11%的稳定增长、低通胀率和持续的工资和养老金增长。